外国人労働相談コーナー

【鹿児島労働局】外国人労働相談コーナーのご案内 [Phòng Lao động Kagoshima] Thông tin về Góc tư vấn lao động nước ngoài

鹿児島労働局では、下記1のとおり、平成31年4月からベトナム語に対応する外国人労働相談コーナーを設け、労働条件や労働災害等の相談を受け付けております。

Văn phòng Lao động Kagoshima đã thành lập Góc tư vấn lao động nước ngoài hỗ trợ tiếng Việt từ tháng 4 năm 2019, như thể hiện trong 1 dưới đây, và chấp nhận tư vấn về điều kiện làm việc và tai nạn lao động.

また、全国的には、下記2のとおり、13か国語対応の外国人労働者向け相談コーナー専用ダイヤルを設置しています。

Ngoài ra, như thể hiện trong 2 dưới đây, mặt số toàn quốc đã được thiết lập cho người lao động nước ngoài bằng 13 ngôn ngữ.

1．鹿児島労働局外国人労働相談コーナー専用ダイヤル

（鹿児島市山下町13－21 合同庁舎2階鹿児島労働局監督課内）

1. Quay số phòng tư vấn lao động nước ngoài của Kagoshima (13-21 Yamashita-cho, Tòa nhà chung của thành phố Kagoshima Tầng 2, Phòng giám sát của Phòng Lao động Kagoshima)

鹿児島労働局外国人労働相談コーナー専用ダイヤル詳細
項目	対応できる言語 Ngôn ngữ được hỗ trợ	開設曜日 Ngày khai trương	開設時間 Giờ mở cửa	電話番号 Số điện thoại
詳細	ベトナム語 Tiếng việt nam	水曜日 Thứ tư	午前9時～午後4時30分 9:00 sáng-4: 30 chiều	099－216－6100

2．全国外国人労働者向け相談コーナー専用ダイヤル

全国外国人労働者向け相談コーナー専用ダイヤル一覧
対応できる言語	開設曜日	開設時間	電話番号
英語（English） ↑Click here	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001701
中国語（中文） ↑点击这里	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001702
ポルトガル語（ Português） ↑ Clique aqui	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001703
スペイン語（Español） ↑ Haga clic aquí	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001704
タガログ語（Tagalog） ↑ pindutin dito	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001705
ベトナム語（Tiếng Việt） ↑ Bấm vào đây	月曜日～金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001706
ミャンマー語（မြန်မာ） ↑ဒီမှာနှိပ်ပါ	月曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001707
ネパール語（नेपाली） ↑ यहाँ क्लिक गर्नुहोस्	火曜日、水曜日、木曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001708
韓国語（한국어） ↑ 여기를 클릭하십시오.	木曜日、金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001709
タイ語（ไทย） ↑ คลิกที่นี่	水曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001712
インドネシア語（Indonesia） ↑Klik di sini	水曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001715
カンボジア語（クメール語）（ខ្មែរ）←ចុច ទីនេះ	水曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001716
モンゴル語（Монгол） ↑ энд дар	金曜日	午前10時～午後3時（12時～13時を除く）	0570－001718

ダウンロード

リーフレット（鹿児島労働局相談窓口） (PDFファイル: 1.3MB)

この記事に関するお問い合わせ先

未来政策部産業人材確保・移住定住戦略室産業人材確保・移住定住グループ
〒895-8650 神田町3-22
電話番号：0996-23-5111 ファックス番号：0996-20-5570

メールでのお問い合わせ