韓国昌寧郡交流事業(令和5年度公式訪韓団派遣）

2023年11月1日から3日までの2泊3日で、友好都市の昌寧郡(チャンニョングン)へ薩摩川内市公式訪韓団を派遣いたしました。
今回の訪問では、4年振りのものであり、昌寧郡の表敬訪問や、昌寧郡議会を訪問、霊山綱引保存会等を視察しました。

昌寧郡との友好関係は2022年に10周年を迎えました。11年目を迎えた今回の公式訪韓では今後の交流事業の方針や観光についての意見交換等を行いました。

• 平成11年 9月 日韓親善協会中央会長、昌寧郡守等韓国親善訪問団が川内大綱引400年祭に参加。（以後、毎年民間交流を継続）
• 平成20年 3月 金昌寧郡守から行政間交流協約締結の提案の親書受託
• 平成20年 9月 霊山大綱引保存会が川内大綱引に参加。昌寧郡金副郡守を団長とする親善訪問団が市長表敬訪問
• 平成21年 8月 向原副市長を団長とする友好交流調査団が昌寧郡を訪問。金昌寧郡守を表敬訪問
• 平成21年 9月 昌寧郡林企画監査室長を団長とする来日団が、川内大綱引410年祭に参加市長表敬訪問。両市郡の大綱引保存会による友好保存会関係協定を締結
• 平成22年 9月 霊山大綱引保存会が川内大綱引に参加。市長親書を金郡守に寄託
• 平成22年10月 岩切市長を団長とする友好交流調査団が昌寧郡を訪問。平成24年度に両市郡の友好都市締結を目指すことを提案
• 平成23年 9月 霊山大綱引保存会が川内大綱引に参加。霊山高校と川内高校が学校間交流具昌寧郡議会議長が市長表敬訪問
• 平成24年 3月 金昌寧郡守を団長とする来日団が本市を訪問。市長表敬訪問や市内視察
  平成24年5月に友好都市締結の調印式を昌寧郡で行うことに合意
• 平成24年 5月 昌寧郡にて友好都市締結協定書の調印式
• 平成24年 9月 薩摩川内市にて友好都市協定締結の祝賀会
• 平成25年 9月 昌寧郡職員が本市を研修の目的で来日
• 平成25年11月 金昌寧郡守を団長とする来日団が本市を訪問。また、同日青少年スポーツ交流団も本市を訪問
• 平成26年11月 薩摩川内市公式訪韓団及び青少年スポーツ等交流団が昌寧郡へ訪韓し、公式団は牛浦沼等郡内視察と、スポーツ団は樋脇中と昌寧中学校のサッカー交流等を実施
• 平成27年 8月 昌寧副郡守を団長とする来日団が本市を訪問。市長表敬訪問や市内視察を実施。また、青少年スポーツ交流団も同日来日し、昌寧中学校と樋脇中のサッカー交流等を実施
• 平成27年 9月 昌寧郡職員研修団が川内大綱引や上甑島等を視察。
• 平成28年 1月 薩摩川内市職員研修訪韓団を昌寧郡へ派遣、郡内視察や職員意見交換会を実施
• 平成28年 8月 薩摩川内市公式訪韓団、青少年スポーツ等交流団を昌寧郡へ派遣、柔道等の交流と牛浦沼や、ネクセンタイヤ昌寧工場等を視察、木材工場等を視察
  経済交流関係の調査も実施
• 平成28年 9月 昌寧郡職員研修交流団が川内大綱引や上甑島等視察、職員意見交換会を実施
• 平成28年11月 薩摩川内市職員研修交流訪韓団を昌寧郡へ派遣し、牛浦沼、トキ保護センター等の視察や職員交流意見交換会等を実施
• 平成29年5月 薩摩川内市にて友好都市協定締結5周年記念式典・祝賀会を開催
• 平成29年8月 昌寧教育支援庁教育長を団長とする青少年スポーツ等交流団が本市を訪問、大成高校、昌寧中学校とれいめい高校、川内中央中学校の柔道交流等を実施
• 平成29年10月 薩摩川内市公式訪韓団が昌寧郡を訪問し、金昌寧郡守への表敬訪問、記念祝賀会への参加、牛浦沼等郡内視察を実施
• 平成29年11月 薩摩川内市職員研修交流訪韓団（第3回）を昌寧郡へ派遣
• 平成30年7月 青少年スポーツ等交流団を昌寧郡へ派遣し、中学生男子バレーボール及び文化交流を実施
• 平成30年10月 昌寧郡職員研修交流団（第4回）が本市を訪問し、市内施設や上甑島等を視察、市長表敬訪問、意見交換会を実施
• 平成30年11月 昌寧郡守を団長とする公式来日団が本市を訪問し、市長表敬訪問や市内視察を実施
• 平成30年11月 昌寧郡農業政策促進交流団が本市を訪問し、薩摩川内ポートフェアへの参加、意見交換会等を実施
• 令和 元 年5月 薩摩川内市公式訪韓団が昌寧郡を訪問し、韓昌寧郡守への表敬訪問、トキ放鳥記念式典・記念祝賀会への参加、牛浦沼等郡内視察を実施
• 令和 元 年9月 昌寧郡副郡守を団長とする公式来日団及び霊山綱引保存会が本市を訪問し、市長表敬訪問や川内大綱引視察、市内施設視察等を実施
• 令和 元 年10月 薩摩川内市貿易調査団が昌寧郡を訪問し、昌寧郡産業祭へ参加し、当市産品の無料サンプル配布を行い、薩摩川内市のPR等を実施
• 令和 元 年11月 昌寧郡貿易調査団が本市を訪問し、薩摩川内市産業祭＆JAフェスタへ参加し、昌寧郡の特産品の無料配布、PR等を実施
• 令和2年2月 薩摩川内市職員研修交流訪韓団が昌寧郡を訪問し、視察（昌寧博物館、霊山綱引保存会訪問、スポーツパーク視察、職員意見交換会を実施
• 令和2年10月 昌寧郡とのオンライン交流会を実施
• 令和3年1月 昌寧郡とのオンライン交流会を実施
• 令和4年2月 昌寧郡とのオンライン交流会を実施
• 令和4年12月 薩摩川内市・昌寧郡友好都市締結10周年記念 金昌寧郡守を代表とする来日団が本市を訪問し、記念式典を実施
• 令和5年8月 青少年スポーツ等交流団の受入。東郷学園でスポーツ交流を実施
• 令和5年11月 今回